Kréyolad 1019: Sa pété
Lafensimenn-lan té cho toubannman. Sé pa pas Aksel1 pa pasé Miss Mond pa koté Lend. Mé dépi jédi jendam mété lapt asou Ewvé2. Source : https://www.montraykreyol.org/article/kreyolad-1019-sa-pete
À la une
Lafensimenn-lan té cho toubannman. Sé pa pas Aksel1 pa pasé Miss Mond pa koté Lend. Mé dépi jédi jendam mété lapt asou Ewvé2. Source : https://www.montraykreyol.org/article/kreyolad-1019-sa-pete
Karenm1 Anlo moun bliyé sa ki karenm. Jan lontan té sav sa té ka rivé dret landèmen mèkrèdi lésann. Mé anlo moun ped tibren chimen légliz. Mé an tan-an sézon té lé di an bagay. Sa vré, lanati déréglé, menm lékol tou. Si jòdijou yo pa ka opozé ti-anmay palé kréyol. Pa ni ni woch,…
Un ancien trafiquant d’esclaves, un immigré angolais qui a combattu du côté des Portugais durant la guerre coloniale, un esclave brésilien sont les protagonistes du recueil de nouvelles signé Djaimilia Pereira de Almeida. Trois histoires d’oubli est le premier ouvrage traduit en français de cette auteure lusophone, d’origine angolaise. Djamilia de Almeida écrit pour faire…
Dix ans après la disparition du poète et penseur du « tout-monde », Édouard Glissant, la journaliste et autrice s’est rendue en Martinique avec la photographe Anabell Guerrero, dans la petite maison au-dessus de l’océan que l’écrivain avait élue au sud de son île natale. De nombreux témoignages collectés sur place, joints à une réflexion…
Lasimenn pasé chonjé 74 bout épi an pies téyat pa koté Gwo-Mòn «Ki moun ki tjwé Marilwiz». Jik atjelman anlo moun pa sav kimoun vréman, menmsi nou sèten yo asazinen’y. I pa désédé kon sa afiché anlè an moniman. Source : https://www.montraykreyol.org/article/kreyolad-1017-anbetjeyaj-ripran
An patjé moun dépi sanmdi ek dimanch maché pou sonjé sa ki feti 50 lanné. Yo tiré asou ouvriyé té ka mandé wosé sèlè mizè-yo. Mé pli red-la, jik jòdi nou pa sav vréman ki moun ki tjwé Mari-Lwiz ek Ilmany. Source : https://www.montraykreyol.org/article/kreyolad-1016-lino-atlantik
An patjé moun dépi sanmdi ek dimanch maché pou sonjé sa ki feti 50 lanné. Yo tiré asou ouvriyé té ka mandé wosé sèlè mizè-yo. Mé pli red-la, jik jòdi nou pa sav vréman ki moun ki tjwé Mari-Lwiz ek Ilmany. Source : https://www.montraykreyol.org/article/kreyolad-1016-lino-atlantik
Introduction Francophone militant, écologiste engagé, auteur-compositeur et poète, Zachary Richard est un chanteur mondialement connu. Il est également l’auteur de contes, de recueils de poésie et d’un essai : L’histoire des Acadiennes et Acadiens de la Louisiane. Sa plus récente œuvre, publiée aux Éditions Libre Expression en 2023, Les rafales du carême, est un événement…